Algunos usuarios han descubierto que hay películas en Movistar Plus+ cuya duración queda aparentemente cortada respecto a la duración oficial. Ante estas preguntas, desde la operadora han explicado cuál es el motivo y lo que está ocurriendo en realidad.
El catálogo de películas que tiene Movistar Plus+, tanto en la televisión de la fibra desde el desco, como a través de su OTT en streaming, es de altísima capacidad. Con miles de títulos disponibles y nuevos estrenos cada mes, se trata de una de las mejores opciones para los amantes del cine. No obstante, ¿Qué ocurre con la duración de algunas películas?
La explicación de Movistar Plus+
La principal preocupación de las personas que han llegado a quedarse extrañadas por la diferencia de duración se encontraba en saber si existían cortes en los films. Al fin y al cabo, a nadie le gusta imaginar que están viendo películas cortadas. Según uno de los usuarios de la operadora, se ha encontrado con que todas las películas que él ha visto tienen una duración menor de entre 6 y 10 minutos.
Teniendo en cuenta que no hay ninguna explicación o que no suelen existir distintas versiones de los films para el cine, televisión o streaming (salvo en casos determinados que ahora mencionamos), era normal preguntarse qué pasaba. La buena noticia, tal y como ha informado Movistar, es que pueden confirmar que esto no se debe a que las películas se encuentren cortadas.
En su lugar, hay diversos motivos que pueden estar explicándolo. Por una parte, están los motivos técnicos, de los que luego hablamos más en profundidad. Y, por otro lado, está la explicación de que haya distintas versiones de las películas. Aunque mencionábamos que esto no es frecuente, sí que hay casos en los que existen varias ediciones de un mismo film. Por ejemplo, ¿Sabías que hay dos versiones de Jungla de cristal: La venganza? Se diferencian, entre otras cosas, por el mensaje que lleva Bruce Willis en la pancarta cuando aparece en la primera escena en Harlem.
¿Cuáles son los motivos técnicos?
Uno de los agentes de Movistar Plus+ detalla que hay cuatro razones distintas que se engloban como motivos técnicos: metadatos, versiones de distribución, créditos finales y diferencias por integración. En primer lugar, Movistar detalla que el tiempo que aparece en Movistar corresponde a los datos internos que tiene la operadora correspondientes a cada película. Tal y como menciona, “pueden no coincidir exactamente” con la duración que se puede encontrar en la portada de un DVD o en una página web.
Las versiones de distribución son algo distinto a lo que hemos explicado antes sobre distintas versiones de un film (que normalmente solo se utilizan para emitirse en televisión o mostrarse en aviones). Las versiones de distribución se originan cuando la productora de la película hace ajustes para entregarla a plataformas como Movistar Plus+. Estos ajustes son técnicos y pueden estar concentrados en tres aspectos:
- Los créditos
- Pequeñas transiciones
- Pausas
En todos los casos, “se respeta la historia íntegra”. Son, por lo tanto, cambios mínimos.
En cuanto a los créditos finales de las películas, Movistar Plus+ explica que es habitual que se emitan películas que tienen los créditos moviéndose más rápido que en otras versiones. En otros casos se pueden recortar logos o colas de crédito para que estos sean más reducidos. Además, Movistar también menciona que se pueden dar casos en los que la duración oficial tiene márgenes de duración que luego en la emisión no se llegan a reflejar. Tal y como puedes apreciar, es algo meramente técnico.
Esto tiene un reflejo claro en las emisiones en televisión, donde normalmente los créditos se cortan o se aceleran. En algunas películas modernas resulta algo casi imprescindible, puesto que los créditos pueden llegar a ser excesivamente largos.
En último lugar está lo que Movistar Plus+ define como diferencias por integración. Esto ocurre cuando la película que emiten o comparten con sus usuarios procede de plataformas integradas del tipo de SkyShowtime. En este tipo de casos, la operadora puede llegar a usar lo que denominan como “una versión adaptada” para que sea compatible. El efecto es un cambio de unos minutos, ya sea para aumentar la duración o para reducirla dependiendo de las necesidades de cada caso.
En conclusión, queda claro que, aunque veamos una duración distinta en las películas de Movistar Plus+, en realidad no estamos perdiendo ninguna escena. Así que no hay que preocuparse y nos podemos concentrar, simplemente, en disfrutar de la experiencia y de las miles de películas que tiene el servicio de Telefónica.