Netflix estrenará la nueva versión de uno de los animes más clásicos y queridos

Seguro que te suena, que recuerdas o que conoces, el nombre de Ranma. Es uno de los mangas más conocidos dentro del género de la aventura y la comedia romántica, una serie que ha trascendido generaciones y que, en su época, cautivó a miles de personas. Ahora la serie volverá con una nueva versión que, como te indicamos, Netflix acaba de confirmar que estrenará en España.

Ranma vuelve el 5 de octubre

Ranma ½ es un auténtico clásico. La historia, creada originariamente por Rumiko Takahashi con un manga que cubrió un total de 36 volúmenes, presentaba a Ranma, un chico que practica artes marciales. Junto a su padre, se trasladan a vivir en la casa de un antiguo amigo de su progenitor. Allí es donde conoce a Akane, con quien las chispas no tardan en saltar. Su particular relación se convierte en el motor de la serie en la que, poco a poco, alrededor de Ranma van apareciendo muchos otros personajes, a cada cuál más delirante. Por supuesto, uno de los secretos de la serie es que, además, algunos de sus personajes, como el propio Ranma, se transforman cuando tocan el agua. ¡Una auténtica locura!

Netflix España

@NetflixES

Ranma Saotome es un chico más especial de lo que se podría imaginar. Las divertidas aventuras de ‘Ranma1/2’ llegan el 5 de octubre. https://t.co/SjT8sHDPsH

25 de agosto, 2024 • 21:30

1.5K

99

La versión de anime original llegó a contar con 143 episodios, aunque desgraciadamente, su emisión se paralizó cuando todavía no había llegado al final del manga. Eso dejó la historia del anime a medias por mucho que Ranma fuera una marca de gran éxito que triunfaba en todo el mundo con multitud de productos. Con sus videojuegos, sus camisetas, colecciones de cartas coleccionables (España tuvo incluso una propia con dibujos propios inolvidables) y muchos otros artículos, hicieron que los personajes de la serie estuvieran en todas partes.

Ahora, con este revival, los fans que todavía recuerdan Ranma esperan que la serie vuelva a primer plano de nuevo. El antecedente se encuentra en alrededor de un año atrás, cuando en Japón comenzaron a verse productos de Ranma en todo tipo de tiendas. El motivo de ello era desconocido más allá de fomentar la nostalgia, pero el gran recibimiento que tuvieron es posible que haya motivado este revival.

¿Llegará con doblaje?

Esta es la gran pregunta que se hacen los fans. El doblaje original de Ranma ½ fue muy mítico, tanto en castellano como en catalán. Eso ha llevado a que haya muchas personas que están presionando a Netflix para que invierta recursos en hacer el doblaje correspondiente y que así la nueva versión debute en nuestro país totalmente localizada. ¿Pero será posible? Por el momento, Netflix no se pronuncia al respecto y deja en el aire lo que podría ocurrir. Es cierto que muchas series llegan a Netflix simplemente subtituladas, pero la plataforma también ha lanzado una enorme cantidad de producciones con doblaje. Eso hace imaginar que, teniendo en cuenta la importancia de Ranma, el servicio de streaming decida hacer el doblaje al castellano y, quizá, también al catalán.

La nueva versión del anime tendrá dirección de Konosuke Uda, producción de MAPPA y guion de Kimiko Ueno. Por su lado, el diseño de personajes será responsabilidad de Hiromi Taniguchi, mientras que Kaoru Wada se ocupará de la música y el opening inicial estará interpretado por la ídolo televisiva e influencer Ano. Aunque se va a echar de menos la música que aportaba originariamente el grupo DoCo, es una buena noticia saber que la mayoría de los actores que participaron en la serie original pondrán sus voces de nuevo a los personajes. Esto mejora incluso el trabajo realizado con el revival de Sailor Moon, donde se recuperó la participación de su protagonista.

Con esto en cuenta, ya cruzamos los dedos para que esta nueva versión de Ranma sea una maravilla y que llegue lista para satisfacer a todos los seguidores del buen anime.