Ataque de nostalgia: las voces de Dragon Ball en español versionando el meme de moda
¿Y si los actores de doblaje de la serie Dragon Ball se reunieran para una inesperada colaboración en la que ponen voz al meme de moda? ¡Pero qué locura es esta! Nos lo hemos encontrado de sopetón en Twitter y nos ha dejado totalmente locos. La nostalgia que nos ha entrado ha sido tal que no hemos podido evitar comenzar a escribir sobre ello.
Imagínate que se reversiona el meme de «¿Cómo están los máquinas?» de David Bisbal con escenas de la serie Dragon Ball y con el trabajo de los actores de doblaje que pusieron voz a los personajes. Como concepto, parece una idea totalmente imposible. Pero Hermoti ha demostrado a toda la comunidad de aficionados a Dragon Ball que cualquier cosa es posible. Y hay que decir que el agradecimiento que le mandamos es infinito, porque han sido dos minutos que no olvidaremos en mucho tiempo.
Goku, Krilin o incluso Freezer
La gran mayoría de personajes históricos de este manga y anime, uno de los más importantes de la historia, se reúnen en este vídeo-meme que traspasa fronteras. La onda expansiva que ha producido el meme original de David Bisbal ha sido enorme y que lo estemos viendo replicado con personajes de Dragon Ball es algo que, simplemente, todavía no nos acabamos de creer.
Hermoti@hermotiYA ESTÁN AQUÍ LOS MÁQUINAS DE NAMEK!!🤣🤣Esto ha sido como reunir las 7 Bolas de Dragón🐉. Difícil, sí, pero ha merecido la pena💛💜🤘🏻💪🏻
Hagamos una Genkidama para que le llegue a @davidbisbal y a todo el universo!!👐🏻
#LosMáquinasDragonBall https://t.co/Td4nElfWJi
30 de junio, 2023 • 17:17
3.8K
263
En la primera escena del vídeo ya tenemos un golpe de nostalgia salvaje, puesto que vemos a Goku dando vida al meme con la voz de Miguel Ángel Montero, que se trató de uno de los actores de doblaje que interpretó al héroe en Dragon Ball Z. Desde esos tiempos ha llovido muchísimo, pero seguro que escucharle de nuevo poniendo voz al personaje hará que vivas un momento de nostalgia irrepetible. Piensa que es la misma voz con la que escuchábamos a Goku en la serie durante uno de sus periodos más emocionantes.
Muchas más voces que reconocerás
Después de Goku le llega el turno a Krilin, a quien vemos representando el meme en un estado muy divertido y consiguiendo, gracias al trabajo del actor de doblaje, que nos metamos de lleno en la escena. Que estos profesionales no se hayan limitado a grabar la frase tal cual, sino que la hayan introducido en el contexto, es algo que es digno de elogio. Porque aquí no hay ni encargo profesional ni pagos, ni nada, es una demostración de cariño hacia la enorme comunidad de seguidores de Dragon Ball que hay en España y que cada día crece más.
Otros de los personajes a los que veremos haciendo el meme incluyen Bulma, Freezer (desternillante), Piccolo, Gohan, Videl o incluso Mr. Satán, al cual le viene la situación como anillo al dedo. Tampoco falta el Duende Tortuga, que ya sabemos que se apunta a un bombardeo si se lo proponen y, por supuesto, la voz actual de Goku, la del actor Pablo Domínguez. El montaje es rápido y tiene tanta gracia que seguramente lo llegarás a ver varias veces seguidas.
Lo mejor de todo es que para el vídeo se ha contado con el trabajo de las voces originales en español de los actores que dan voz a los personajes, lo que hace que sea una ocasión única. Como menciona el propio Hermoti en Twitter, conseguir que esta fantasía se haga realidad ha sido gracias a la colaboración Mercedes Hoyos, actriz y directora de doblaje que ha trabajado en la producción de la versión en español de Dragon Ball. Eso posiblemente ha ayudado a mover los hilos para que tantos grandes nombres de la industria pongan su granito de arena a la hora de conseguir este divertido vídeo. ¡Una maravilla!