Pues mira, yo no soy de Jazztel ni tengo nada que ver con esta operadora y te digo lo mismo: la velocidad por wifi no se garantiza nunca. Ni 50, ni 100, ni 300, ni 600 ni nada. ¿Por qué? Porque dependes de un medio compartido, el espectro inalámbrico, donde no sólo estás tú, sino todos tus vecinos, tu microondas, el teléfono inalámbrico tuyo o de cualquier vecino, el resto de tus dispositivos wifi y un largo etcétera. Por eso te están indicando que las velocidades se miden por cable de red, ni más ni menos.
Esto no quiere decir que en un momento dado y con los equipos adecuados no puedas coger 600 por wifi. Pero olvídate de que eso sea la norma, será más bien la excepción. Al igual que no es lo mismo cogerlos puntualmente durante una prueba de velocidad, que hacer un uso efectivo de los mismos. Es decir, no tenerlos, sino mantenerlos.
Usa el wifi con teléfonos, tablets, portátiles, en fin, donde no vayas a notar si llegan 100 o 600. Pero, donde requieras velocidad de verdad, usa un cable de red. No hay otra.
Saludos!