Speedstream funciona mal al usar otro router¿casualidad?

Invitado

Llevo años con mi Speedstream 5660 funcionando correctamente. Desde hace varios meses, desde que se comercializa, tengo ADSL 6MB con Telefonica y haciendo test de velocidad recibia 5200 kbps.
Desde hace 15 dias tengo la Play3 en el salón y como tenía difícil pasar un cable de red a través de la casa me decidí por usar dos router: Mi viejo Speedstream seguiría en la habitación del ordenador y en el salón pondría un Zyxel junto a la Play3. Por supuesto que simultaneamente no los tendría encendidos.
Todo va perfecto hasta que desde hace unos días, al hacer test de velocidad con el Speedstream sólo me da 2700-3100 kbps. En cambio si uso el router Zyxel y lo conecto al ordenador los test me dan 5100 kbps.

¿Se ha estropeado el Speedstream después de años "casualmente" coincidiendo con la llegada a casa de la Play3 con su Zyxel? o ¿existe algún tipo de problema para tener dos router, alternativamente conectados?
Si la respuesta correcta es la primera me compraría un nuevo router pero si es la segunda el comprar un nuevo router sólo sería tirar el dinero.
Muchas gracias.