Letras de canción

¿Que os parece escribir las letras de nuestras canciones preferidas ?

Empiezo con esta:

November Rain de Guns n´Roses

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same

'Nothing' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain

We've been through this such a long, long time
Just tryin' to kill the pain

But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away

When it takes the time
To lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
Then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain

Do you need some time... on your own
Do you need some time... all alone
Everybody needs sometime... on their own
Don't you know you need sometime... all alone

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time... on my own
Sometimes I need some time... all alone
Everybody needs some time... on their own
Don't you know you need some time... all alone

And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even the cold November rain

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one

Aquí esta traducida

Cuando miro en tus ojos
puedo ver un amor reprimido
pero, cariño, cuando te cojo
no sabes que siento lo mismo.

Porque nada dura para siempre
y los dos sabemos que los
corazones pueden cambiar
y es duro coger una vela
en la fria lluvia de Noviembre

Hemos pasado por esto durante
tanto tiempo
tan solo intentando matar el dolor

Pro los amantes simpre vienen
y los amantes siempre van
y nadie esta realmente seguro
de quien se va hoy...

Si pudiesemos tomarnos el
tiempo para arreglar las cosas
podría reposar mi cabeza
tan solo sabiendo que tu eres
mia, toda mía
así que si quieres quererme
entonces, cariño, no te refrenes
o yo te dejare de caminar
en la fría lluvia de Noviembre

Necesitas algun tiempo... sola
Necesitas algun tiempo...
completamente sola
Todo el mundo necesita algun
tiempo solo
No sabes que necesitas algun
timepo sola

Se que es duro mantener un
corazon abierto
cuando incluso los amigos
parecen herirte
pero si puedes curar un corazon roto
no se acabaría el timepo para
hechizarte.

Algunas veces necesito algun
tiempo... solo
Algunas veces necesito algun
tiempo... totalmente solo
Todo el mundo necesita algun
tiempo solo
No sabes que necesito algun
tiempo solo

Y cuando tus temores subsisten
y las sombras permanecen
se que puedes amarme
cuando no queda a nadie a quien culpar
así que nunca te importe la oscuridad
todavía nada dura para siempre
incluso la fría lluvia de Noviembre

No crees que necesitas a alguien
No crees que necesitas a alguien
Todo el mundo necesita a alguien
No eres la única
No eres la única.

Letra de Yesterday de los Beatles

Yesterday,
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly
I'm not half to man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go I don't know
She wouldn't say
I said something wrong
Now I long for yesterday
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Why she had to go I don't know
She wouldn't say
I said something wrong
Now I long for yesterday
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday.

Traducción al español:

Ayer
Todos mis problemas parecían tan lejos
Ahora es como si estuvieran aquí para siempre
Oh, creo en el ayer
De pronto
No soy ni la mitad del hombre que era antes
Una sombra se cierne sobre mí
Oh, de pronto llegó el ayer
¿Por qué tuvo que irse?, no lo sé
No me lo dijo
Yo dije algo que no debía
Ahora anhelo el ayer
Ayer
El amor era un juego tan fácil
Ahora necesito un lugar donde esconderme
Oh, creo en él ayer
¿Por qué tuvo que irse?, no lo sé
No me lo dijo
Yo dije algo que no debía
Ahora anhelo el ayer
Ayer
El amor era un juego tan fácil
Ahora necesito un lugar donde esconderme
Oh, creo en el ayer.

Comedy Queen y colaboradora Adslzone Registrado: Dec 19, 2006 Mensajes: 1707

me gusta la propuesta, a ver si saco algo de tiempo. Guiño

Letra de Goodbye my lover de James Blunt

Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
So I took what's mine by eternal right.
Took your soul out into the night.
It may be over but it won't stop there,
I am here for you if you'd only care.
You touched my heart you touched my soul.
You changed my life and all my goals.
And love is blind and that I knew when,
My heart was blinded by you.
I've kissed your lips and held your head.
Shared your dreams and shared your bed.
I know you well, I know your smell.
I've been addicted to you.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.

I am a dreamer but when I wake,
You can't break my spirit - it's my dreams you take.
And as you move on, remember me,
Remember us and all we used to be
I've seen you cry, I've seen you smile.
I've watched you sleeping for a while.
I'd be the father of your child.
I'd spend a lifetime with you.
I know your fears and you know mine.
We've had our doubts but now we're fine,
And I love you, I swear that's true.
I cannot live without you.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.

And I still hold your hand in mine.
In mine when I'm asleep.
And I will bear my soul in time,
When I'm kneeling at your feet.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
I'm so, I'm so, I'm so hollow.

Traducción al español:

¿te he decepcionado o te he defraudado?
¿Debería yo sentirme culpable o dejar a los jueces que lo desaprueben ?
porque vi el final antes de que nosotros hubiéramos comenzado
Sí yo vi que estabas cegada
y sabía que yo había ganado.
Entonces tomé lo que es mío por derecho eterno. Sacó tu alma en la noche.
tal vez este terminado pero no se detendra alli, estoy aquí para ti tan solo si te importara.
tu tocaste mi corazon, tu tocaste mi alma.
tu cambiaste mi vida y todos mis objetivos.
Y el amor es ciego y y yo lo supe cuando,
mi corazón fue cegado por ti.
He besado tus labios y he sostenido tu cabeza. Compartido tus sueños y compartido tu cama.
te conozco bien, conozco tu olor.
te he sido entregado.

¡Adiós! mi amor.
¡Adiós! mi amiga.
tu has sido la unica.
tu has sido la unica para mi.
(x 2)

Soy un soñador, pero cuando despierto,
no puedes romper mi espiritu
son mis sueños los que tomas.
y a medida que avances, recuerdame,
recuerdanos y todo que solíamos ser.
te he visto llorar, te he visto reir.
te he visto dormir por un rato.
Yo sería el padre de tu hijo.
Yo pasaría una vida contigo.
Conozco tus miedos y conoces los míos.
Hemos tenido nuestras dudas pero ahora estamos bien,
y te amo, te juro que es verdad.
no puedo vivir sin ti.

¡Adiós! mi amor.
¡Adiós! mi amiga.
tu has sido la unica.
tu has sido la unica para mi.
(x 2)

y todavia sostengo tu mano en la mia.
en la mia cuando estoy dormido.
y sostendre mi alma con el tiempo,
Cuando me arrodille a tus pies.
¡Adiós! mi amor.
¡Adiós! mi amiga.
Tu has sido la unica.
Tu has sido la unica para mi.
(x 2)

estoy tan vacio,nena,estoy tan vacio.
estoy tan, estoy tan, estoy tan vacio.

Saludos Guiño

ZoNeR@ EnGanChAUUuU Registrado: Aug 24, 2006 Mensajes: 726

Enjoy the silence de Depeche Mode.

Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can´t you understand
Oh my little girl

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Palabras como violencia
Rompen mi silencio
Irrumpen
en mi pequeño mundo
Causándome dolor
Atravesándome
No puedes entender?
Oh mi pequeña chica

Todo lo que siempre quise
Todo lo que siempre necesite
Está aquí en mis brazos
Las palabras son muy innecesarias
Sólo pueden hacer daño

Las promesas son hechas
Para ser rotas
Los sentimientos son intensos
Las palabras triviales
Los placeres permanecen
Y el dolor también
Las palabras no significan nada
Y son olvidables

Todo lo que siempre quise
Todo lo que siempre necesite
Está aquí en mis brazos
Las palabras son muy innecesarias
Sólo pueden hacer daño

Sweet Child O´Mine

Shes got a smile that seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh
As a bright blue sky

Now it seems when I see her face
It takes me away to that special place
And if I stay too long
I'll probably break down and cry

Woah sweet child o' mine
Woah sweet love o' mine

Shes got eyes of the bluest skys and
If they thought of rain
I'd hate to look into those eyes
And see an ounce of pain

Her hair reminds me of a once saved place
Where as a child I'd hide
And pray for the thunder and the rain
To quietly pass me by

'woah sweet child o' mine
Woah sweet love o' mine' *3

Where do we go
Where do we go now
Where do we go

Where do we go
Where do we go now
Where do we go (now)

Where do we go
Where do we go now

I,i,i,i,i,i,i,i
Where do we go now
Ow,ow,ow,ow,ow,ow,ow,ow

Where do we go ow
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now

Now,now,now,now,now,now,now

Sweet child
Sweet child o' mine

En Español:

Ella tiene una sonrisa que me parece
Me recuerda a las memorias de la niñez
Donde todo
Era tan fresco como el brillante cielo azul
Entonces y ahora cuando veo su rostro
Ella me lleva a ese
Lugar especial
Y si miro mucho tiempo
Probablemente romperé a llorar

Dulce niña mía
Dulce amor mío

Ella tiene ojos de el cielo más azul
Como si hubieran pensado en la lluvia
Odio mirar en esos ojos
Y ver una onza de dolor
Su pelo me recuerda
A un cálido y seguro lugar
Donde como niño me ocultaría
Y rezaría por los truenos
Y la lluvia
Hasta que llegara la tranquilidad

Dulce niña mía
Dulce amor mío

A donde vamos
A donde vamos ahora
A donde vamos
Dulce niña mía

Más o menos xD

Me parece una idea excelente Guiño

, enhorabuena!!!

una cancion que yo y mi niña tenemos mucho cariño

VINO TINTO (ESTOPA)

Hay pistolas…… que descargadas se me disparan
Todos los relojes me separan
Y no me encuentro ya ni en la cama
Amapolas….son los suspiros de tus escamas
Que son los tiros que dan al alma
Si quieres verme estoy en las ramas

Fijate un objetivo distinto, que soy como un vino tinto
Que si me tomas en frio engaño, y con los años me hago mas listo
Cariño

Tomame calentito a tu ritmo, que soy como un vino añejo
Hace ya tiempo me ando buscando,
Y no me encuentro ni en el espejo

(Estribillo)

Porque hoy hay olas
En este mar que tu ves en calma
Tu eres el pez que muerde mi cola
Yo soy un pájaro y tu las ramas

Si estamos a solas, tartartartartartamudeo y no son trolas
Yo nunca miento por la mañana, andate al loro a última hora
Yo no soy malo, aunque me esconda entre la maleza
A veces voy un poco del palo, tu eres mi puzzle,
Y yo soy un pieza

Pero tu cuerpo es un escándalo
Hay un demonio que siempre me dice pruébalo
Y un angelito que me dice quieto y reza
¿A quien le hago caso de los dos?

(Estribillo)

Recapacita, no vayamos a perder la cabeza
Porque esta es nuestra primera cita
Y yo ya llevo unas diez cervezas
No sé si me incitas o me incito yo por naturaleza
Niña lo que se da, no se quita
Y lo que te quitas, ahí se queda morena

Muy Contento

saludos

ZoNeR@ EnGanChAUUuU Registrado: Sep 25, 2006 Mensajes: 749

Lights and sounds - Yellow Card
Hello you, how was the rest?
You made it through
But never the less
I got you, out on a wire
You be love and i'll be a liar
Tell it all and fill up the air
Make it loud 'cause nobody's there (nobody's there)

Stop, turn, take a look around
At all the lights and sounds
Let 'em bring you in
Slow, burn, let it all fade out
And pull the curtain down
Wonder where you been

Make it new but stay in the lines
Just let go
Keep it inside
Smile big, for everyone
Even when you know what they've done
They gave you the end but not where to start
Not how to build, how to tear it apart
Tell it all and fill up the air
Make it loud 'cause nobody's there (nobody's there)

Stop, turn, take a look around
At all the lights and sounds
Let 'em bring you in
Slow, burn, let it all fade out
And pull the curtain down
Wonder where you been

(1 vez!)
I've got a way to work this out
I've got a way and you know how
I've got a way to work this out
I've got a way and you know how
I've got a way to work this
Out
I've got a way....

(2 vezes!!)
I've got a way to work this out
I've got a way and you know how
I've got a way to work this
Out
I've got a way....

Stop, turn, take a look around
At all the lights and sounds
Let 'em bring you in
Slow, burn, let it all fade out
And pull the curtain down
Wonder where you been
You earned everything you found
And painted faces frown
I say i knew you in

Saludos Guiño

ZoNeR@ EnGanChAUUuU Registrado: Aug 24, 2006 Mensajes: 726

Con esta se me ponen los pelos como escarpias, Un buen día de Los Planetas.

Me he despertado casi a las diez
y me he quedado en la cama
más de tres cuartos de hora
y ha merecido la pena
ha entrado el sol por la ventana
y han brillado en el aire
algunas motas de polvo
he salido a la ventana
y hacía una estupenda mañana.
He bajado al bar para desayunar
y he leído en el marca
que se ha lesionado el niñato
y no me he acordado de ti
hasta pasado un buen rato.
Luego han venido estos por aquí
y nos hemos bajado
a tomarnos unas cañas
y me he reído con ellos.
He estado durmiendo hasta las seis
y después he leído
unos tebeos de spiderman
que casi no recordaba
y he salido de la cama
he puesto la tele y había un partido
y Mendieta ha marcado un gol
realmente increíble
y me he puesto triste
el momento justo antes de irme.
Había quedado de nuevo a las diez
y he bajado en la moto
hacia los bares de siempre
donde quedaba contigo
y no hacía nada de frío
he estado con Erik hasta las seis
y nos hemos metido
cuatro millones de rayas
y no he vuelto a pensar en ti
hasta que he llegado a casa
y ya no he podido dormir
como siempre me pasa.

ZoNeR@ de éLiTe Registrado: May 03, 2006 Mensajes: 375

EMINEM LYRICS

"Public Enemy #1"

I sense someones tapping into my phones why do
I got this feeling in my bones I might die soon
The F.B.I might be tryin to pull my file soon
I might be walking blind fold into a typhoon
I might be seeing rockets light up the night sky
Right outside of the window of my living room
And if they do you can say goodnight and bye bye to them itunes
If I don't try to record as much before I do
The plan is to have as many in the can as I can
As I stand before you in this booth a walking deadman
Blank stare dead pan look as my face as I gaze into space
As I wait to be scooped up in that van
Mysteriously disappear into thin air
And they gon' say a sniper just appeared out of no where
And I'll go down in the history as the blood sucking leech
Who hid behind the freedom of speech
Tryed to take the fifth amendment use it, twist it and bend it
And ended up dying to fill out in the heros splinters (?)
The business way to end this I can feel the tremors tremendous
In remembrance of september 11
Flash back to september 7th
When Tupac was murdered in Vegas
He said that he predicted his own death
Let us never forget it or should we ever live to regret it
Like the day John F Kennedy was assasinated in broad day
By a craze lunatic with a gun
Who just happened to work on the same block in a library book depository
Where the President would go for a little friday stroll
Shots fired from the grassy knoll
But they don't know or do they?
Whos they for them to say Touch©
Where all vunerable and it's spooky
This is about as cookey as I've ever felt now
Count down to Nuclear Meltdown
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
You can run you can do what you want to
But you know you aint gonna do nuttin
When its time its your time
You are the prime target
You have become Public Enemy Number 1

ZoNeR@ EnGanChAUUuU Registrado: Aug 24, 2006 Mensajes: 726

Mi agüita amarilla de Los Toreros Muertos. Qué grandes! Muy Contento

Y creo que he bebido más
de cuarenta cervezas hoy
Y creo que tendré que expulsarlas
fuera de mí
Y subo al water que hay
arriba en el bar
y la empiezo a mear y me echo a reír
Sale de mí
un aguita amarilla cálida y tibia

Y baja por una tubería
pasa por debajo de tu casa
pasa por debajo de tu familia
pasa por debajo de tu lugar de trabajo
mi aguita amarilla
aaaay, mi aguita amarilla...tralalalá

Y llega a un río
La bebe el pastor
la beben las vaquitas
riega los campos mi aguita amarilla
ahahay, mi aguita amarilla, tralalalá

Y baja al mar
Juega con los pececillos
juega con los calamares
juega con las medusas
si con las medusas que tu te comes

Mi aguita amarilla, mi aguita amarilla

El sol calienta mi aguita amarilla
la pone a cien grados
la manda para arriba
Viaja por el cielo
llega a tu ciudad y empieza a diluviar

Moja las calles
Moja a tu padre
Tu madre lava la vajilla
con mi aguita amarilla
Moja el patio del colegio
Moja el ayuntamiento
Mi aguita amarilla, mi aguita amarilla...

Y creo que he bebido mas
de cuarenta cervezas hoy
Y creo que tendre que expulsarlas fuera de mí
Y subo al water que hay arriba en el bar
Y la empiezo a mear y me echo a reir
y me pongo a pensar
donde ira, donde ira, donde ira, donde ira
Se esparcirá por el mundo
Pondrá verde la selva
Y lo que más me alegra es que mi aguita amarilla
será un líquido inmundo.

Administrador Registrado: Nov 19, 2005 Mensajes: 37175 Ubicación: Valladolid

Creo que ya os podíais imaginar cual sería la canción

Letra de Stairway to Heaven de Led Zeppelin

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
And when she gets there she knows if the stores are closed
With a word she can get what she came for

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a sign on the wall but she wants to be sure
And you know sometimes words have two meanings
In the tree by the brook there's a songbird who sings
Sometimes all of our thoughts are misgiven

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a feeling I get when I look to the west
And my spirit is crying for leaving
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees
And the voices of those who stand looking

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

And it's whispered that soon, if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason
And a new day will dawn for those who stand long
And the forest will echo with laughter

And it makes me wonder
If there's a bustle in your hedgerow
Don't be alarmed now
It's just a spring clean for the May Queen

Yes there are two paths you can go by
but in the long run
There's still time to change the road you're on

Your head is humming and it won't go because you don't know
The piper's calling you to join him
Dear lady can't you hear the wind blow and did you know
Your stairway lies on the whispering wind

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our souls
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
And when she gets there she knows if the stores are closed
With a word she can get what she came for

And she's buying a stairway to heaven, uh uh uh

La letra de esta canción es muy difícil de traducir porque realmente no esta claro lo que la banda quería decir con ella.

Aquí tenéis una de muchas traducciones de Stairway to Heaven

Hay una dama quien asegura que todo lo que brilla es oro
Y está comprando una escalera al cielo
Y cuando ella llega allí sabe si las tiendas están cerradas
Con una palabra ella puede obtener lo que vino a buscar

Woe oh oh oh oh
Y está comprando una escalera al cielo

Hay una señal en la pared pero ella quiere estar segura
Y sabes que a veces las palabras tienen dos significados
En el árbol por el riachuelo hay un pájaro que canta y dice
Que a veces todos nuestros pensamientos son un presentimiento

Woe oh oh oh oh
Y está comprando una escalera al cielo

Hay un sentimiento que tengo cuando miro hacia el oeste
Y mi espíritu clama por salir
En mis pensamientos he visto anillos de humo a través de los árboles
Y las voces de aquellos que están parados mirando

Woe oh oh oh oh
Y está comprando una escalera al cielo

Y se susurra que pronto, si nosotros llamamos la melodía
Entonces el flautista nos llevará a razonar
Y un nuevo día amanecerá para aquellos que están de pie
Y el bosque hará eco de risas

Y me hace preguntarme
Si hay bullicio en tu vallado
No te alarmes ahora
Es solo limpieza de primavera para la Reina de Mayo

Si hay dos caminos por donde puedes ir
Pero en la larga carrera
Aún hay tiempo para cambiar tu ruta

Tu cabeza está zumbando y no se irá porque no sabes
Que el flautista te está llamando a que te unas a él
Querida dama, no puedes oír el viento soplar y tu sabías
Tu escalera está en el viento susurrante

Y mientras nosotros seguimos bajo el camino
Nuestras sombras mas grandes que nuestras almas
Allí camina una dama que todos conocemos
Quien resplandece luz blanca y quiere mostrar
Como todo aún se convierte en oro
Y si tu escuchas muy atento
La melodía vendrá a ti al fin
Cuando todo es uno y uno es todo
Ser una piedra y no para rodar
Woe oh oh oh oh
Y está comprando una escalera al cielo

Hay una dama quien asegura que todo lo que brilla es oro
Y está comprando una escalera al cielo
Y cuando ella llega allí sabe si las tiendas están cerradas
Con una palabra ella puede obtener lo que vino a buscar

Y está comprando una escalera al cielo, uh uh uh

Sin duda alguna una de las canciones mas bellas de la historia

Salu2

Gohuca

Administrador Registrado: Nov 19, 2005 Mensajes: 37175 Ubicación: Valladolid

Me parece una buena iniciativa, espero que todos os animáis a colaborar
De momento lo dejamos en este foropara que la gente se vaya animando.
luego lo muevo al foro de música que es donde debe de estar Guiño

Salu2

Gohuca

ZoNeR@ de éLiTe Registrado: Feb 09, 2007 Mensajes: 401

Aqui os dejo una letra musical de buena musica espero que os guste me suele gustar mucho su musica.

Melendi - Quisiera yo saber

Quisiera yo saber
si ya tas dao por vencida
si has dejado de querer
de loco por la vida

Si es que ya no aguantas más
si te habla tu corazón
y pide tu libertad.

Quisiera yo saber
to los antojos de tu dormitorio
para que me arranque la piel
que descose el verde de tus ojos.

Tan fuerte qe yo ya no se
si por azar o por suerte
soy el novio de la muerte
que se esconde tu sonrisa

Tengo prisa ya por verte
por tenerte entre mis brazos
por que cuando tú estas lejos
no me late el corazón.

Me cole por una rendija
y cai al suelo me corte
con solo el reflejo de tu pelo y olvide
lo que era un invierno en pleno enero por tu piel.

Quiiiiisieras tu saber
si he cambiao mi mala vida
si he dejao de correr
delante la policia.

Si es que ya no aguanto más
por que a ti mi corazón
te da otra oportunidad

Quisiera yo saber
to los antojos de tu dormitorio
para que me arranque la piel
que descose el verde de tus ojos.

Tan fuerte que yo ya no se
si por azar o por suerte
soy el novio de la muerte
que se esconde en tu sonrisa.

Tengo prisa ya por verte
por tenerte entre mis brazos
por que cuando tu estas lejos
no me late el corazón.

Me cole por una rendija
y caí al suelo me corte
con solo el reflejo de tu pelo y olvide
lo que era un invierno en pleno enero por tu piel.

Y pasaron los años
y en mi cajón yo sigo viendo tu ropa
cada vez que te extraño
le doy un beso al J&B de mi copa
que no se equivoca, que no me abandona
que no me hace daño...COMO TÚ.

Me cole por una rendija
y caí al suelo me corte
con solo el reflejo de tu pelo y olvide
lo que era un invierno en pleno enero por tu piel.

Me cole por una rendija
y caí al suelo me corte
con solo el reflejo de tu pelo y olvide
lo que era un invierno en pleno enero por tu piel.

Comedy Queen y colaboradora Adslzone Registrado: Dec 19, 2006 Mensajes: 1707

Carla Bruni Quelqu'un m'a dit

On me dit que nos vies
Ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant
Comme fanent les roses.
On me dit
Que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit
Que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?

On me dit
Que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien
Et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main
Et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit
Que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?

Mais qui est ce qui m'a dit
Que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus
C'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix,
Mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que
J'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore,
Me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore,
Serais ce possible alors ?

On me dit que nos vies
Ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant
Comme fanent les roses.
On me dit
Que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit
Que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?

Alguien me ha dicho

Me han dicho que nuestras vidas no valen gran cosa
Que pasan en un instante al igual que se marchitan las rosas.
Me han dicho que el tiempo hace el imbécil
Que de nuestras penas se hacen abrigos
Sin embargo alguien me ha dicho…

Que me amabas aún,
Hay alguien que me ha dicho que me amabas aún.
Sería posible entonces?

Me han dicho que el destino se burla de nosotros
Que no nos da nada y que nos lo promete todo
Parece que la felicidad esta al alacance de la mano,
Entonces tendemos la mano y nos volvemos locos
Sin embargo alguien me ha dicho…

Que me amabas aún,
Hay alguien que me ha dicho que me amabas aún.
Sería posible entonces?

Pero quien es el que me ha dicho que aún me amabas?
No recuerdo más, era tarde por la noche
Aún oigo la voz, pero ya no veo los rasgos
“Él os ama, es secreto, no le digais que os lo he dicho”
Vés como hay alguien que me ha dicho…

Que me amabas aún, es verdad que me han dicho…
Que me amabas aún, sería posible entonces?

Me han dicho que nuestras vidas no valen gran cosa
Que pasan en un instante al igual que se marchitan las rosas.
Me han dicho que el tiempo hace el imbécil
Que de nuestras tristezas se hacen abrigos
Sin embargo alguien me ha dicho…

Que me amabas aún,
Hay alguien que me ha dicho que me amabas aún.
Sería posible entonces?